Картинка дня -- The Picture of the Day

27 Декабря 2002 - Римские каникулы. День второй

Утром, к завтраку, нас разбудил телефон. Конечно, им можно было пользоваться и по назначению, но так как в Риме у нас друзей и знакомых нет и звонить, было некому, то этот аппарат служил у нас исключительно в качестве будильника. Завтрак входил в стоимость проживания, поэтому отказываться от него не имело смысла. И мы, умывшись, все дружно спустились в ресторан отеля. Надо сказать, что ресторан оказался достаточно большой, да и сам отель тоже был немаленький. Принцип завтрака -- шведский стол, т.е. полное самообслуживание. На большом столе стоят корзинки с булочками, кренделями и рогаликами, рядом большие блюда с нарезанными пластинками ветчины и сыра, чуть дальше разовые упаковки различных джемов, масла, сахара. И ближе к стене автоматы с горячими (чай, кофе, какао) и холодными напитками (соки, минеральная вода). Всего можно брать в любых количествах, но с собой не выносить. Неприлично. Заметки Главного Редактора: Это обычно быстро проходит. Уже во второй гостинице (а если с друзьями, то и на второй день в первой) наш человек понимает, что вовремя взятый утром в карман бутерброд экономит деньги днем. У дверей отеля с утра нас уже ждал автобус. Расписание экскурсий тоже было роздано заранее с просьбой не опаздывать. Это логично, ибо задерживается не одна семья, а вся группа -- 40 человек. Итак, мы снова в пути. В этот раз мы поехали на виллу Боргезе. На самом деле это музей. Когда-то эту виллу строил граф Боргезе, чье имя она и носит по сей день. Надо сказать, что женой графа была сестра Наполеона. В средствах семья стеснена не была и они могли позволить себе начать собирать коллекцию выдающихся произведений искусства. Да и сама вилла -- это тоже настоящее произведение искусства. Множество залов, каждый из которых не похож на другой, расписные потолки, выложенные мозаикой полы... Чтобы их рассмотреть нужно массу времени. А тут еще скульптуры и картины, причем, естественно, подлинники, причем великих мастеров... В общем, посмотреть есть что. В начале XX в. вилла была подарена городу, с тех пор ее могут посещать все желающие. Эту виллу окружает самый большой парк города, хотя погулять по нему у нас не было времени. Пока наши сопровождающие покупали входные билеты, мы могли увидеть совсем чуть-чуть. На достаточно низеньких лимонных деревьях висели такие огромные спеющие лимоны, что мы удивлялись: как под их тяжестью не ломаются ветки. Украшением парка являются также фонтаны, бюсты и статуи. Но опять же повторюсь, познакомиться со всем этим поближе не было времени. Внутренний вид виллы меня поразил гораздо больше внешнего своим великолепием. Чем-то она напомнила нам со Светланкой дворец Фонтенбло. Там очень много скульптурных работ Жана Лоренцо Бернини (он был учеником Микеланжело). Многие площади, фасады зданий и фонтаны Рима были спроектированы и сделаны этим самым Бернини. Это имя часто звучало на протяжении наших экскурсий. Идея вернуть низвергнутые египетские обелиски на их прежние места тоже исходила от Бернини. Более того, он основательно изучил карты Древнего Рима, чтобы расставить найденные обелиски в максимальном соответствии тому, как они стояли тысячу лет назад. Для одного из обелисков (VI в. до н.э.), который мы увидели этим же вечером на площади Минервы, постаментом послужила статуя Слона, причем небольших размеров. Так как обелиск сам по себе невысокого роста, Слон возвышает его над площадью. Надпись, сделанная на постаменте, славит мощь Разума, способного выдержать груз Знаний, которые олицетворяет этот обелиск. Но до вечерней экскурсии было еще достаточно времени, в течение которого мы увидели и узнали много и много интересного. Следующий этап нашего путешествия -- Колизей. По пути мы проезжали опять же мимо разных исторических мест, руин и раскопок. И покинули свой автобус на ощутимом расстоянии, не доезжая Колизея. Улицу, по которой мы пошли, перегораживала огромная величественная арка, облицованная белым мрамором -- арка Константина. Надо сказать, что тогдашние императоры любили славить себя при помощи таких арок, воздвигаемых по поводу их воинских побед (вспоминая Триумфальную арку в Париже, приходится предположить, что Наполеон от них позаимствовал эту императорскую привычку). Так вот, в Риме такие же арки воздвигали и другие императоры. Всего их там пять, но мы из них видели только три. Я о них еще расскажу. А пока вернусь к арке Константина. Это самая большая арка в Риме. Приведу ее параметры для наглядности. Высота -- 21 метр, ширина -- 26, а толщина стен превышает 7 метров. Так как Константин жил и правил в IV в. нашей эры, то арка эта была построена тогда же. Для украшения этой арки тогдашние ее создатели, дабы не утруждать себя чрезмерно, не стеснялись снимать барельефы и скульптуры с других памятников. Кое-что, конечно, ваяли и сами. Во множестве представлены изображения разных богов, эпизоды сражений и, конечно же, самого императора. Эта арка, к слову сказать, находится у самого Колизея. И чем ближе подходишь к ней, тем все ближе подходишь и к Колизею. О том, что Колизей -- это огромное сооружение и входит в вереницу творений, называемых Чудесами Света, известно всем и каждому. Но я не боюсь повториться, рассказывая любопытные детали и подробности, так как это сооружение заслуживает того, чтобы на нем остановиться подробнее. Наше, русское произношение этого строения -- Колизей -- стирает некоторые фонетические свойства, когда само название говорит за себя. На всех европейских языках корнем этого слова является -- Колосс. Так по-итальянски -- это Колоссео, по-немецки -- Колоссеум и схоже на других. Мало того, что этот амфитеатр, действительно, по тем временам был колоссальных размеров, он еще и установлен был на месте некогда стоявшей статуи Нерона, приказавшего изобразить себя в виде Колосса Родосского (одно из признанных семи Чудес Света) и по размерам ему стараясь не уступать. Когда же с Нероном было покончено и к управлению Римом пришла династия Флавиев, то снеся этот памятник, они решили увековечить себя другим, не менее колоссальным сооружением, которое было бы доступно для всех римлян, создав себе тем самым немалую популярность. Как нам сказали, амфитеатр этот построили довольно быстро, за шесть с половиной лет (хотя в книгах я встречала цифры и 8, и 10 лет). Но все равно для такого строения и по тем временам, а это был I век нашей эры, это было весьма быстро. Но даже при всем при том, что строительство шло в рекордные сроки, начатый Веспасианом амфитеатр, был закончен его сыном Титом, в 80 году нашей эры. Он был весь облицован белым мрамором. Во всех нефах с внешней стороны (это арки, которые окружают Колизей в три яруса, и в каждом ярусе их было по 80) стояли также мраморные скульптуры, которые, конечно же, не сохранились. По поводу открытия амфитеатра Тит устроил празднество чуть поменьше, чем на полгода. 150 дней подряд шли гладиаторские бои на арене. Вход был для всех, как для патрициев, так и для плебеев. Амфитеатр вмещал в себя до 80 тысяч зрителей. А надо сказать, что население Рима тогда было весьма и весьма многочисленным. И не все желающие могли попасть туда в один день. Заметки Главного Редактора: За долгое время существования Колизея им попользовались все кому не лень. Сначала -- Римляне. Ну -- те просто сидели там и смотрели как одни мужики другим кишки выпускают. Потом -- варвары, которые пробежались по всему Риму, немножко все круша и ломая. Потом -- первые христиане, которые воздали должное старине и устроили в Колизее чуть ли не свалку. Во время эпохи Возрождения многие известные скульпторы и архитекторы не гнушались брать мрамор и целые каменные блоки для своих построек и творений прямо из стен Колизея. А кто не брал? Например, Микеланжело -- брал. Ну, и мы с дочкой взяли. Правда -- уже не мрамор, его весь взяли римляне...

В XVII в. Колизей был назван Святым местом, так как на его арене было пролито много крови первых христиан, которых бросали в жертву, разъяренным животным. И в связи с этим, Римским Папой тогда на одном из ярусов был установлен крест, который мы тоже видели, когда прошли внутрь Колизея. Подведя нас к Колизею, нам дали час свободного времени, чтобы мы могли (по желанию) или побывать в нем изнутри, или побродить снаружи. Так как вход платный, а очередь в кассы не маленькая, то на посещении экскурсовод не настаивала. Но оказаться возле него и не войти внутрь было бы бессмысленно. Поэтому, мы смело заняли очередь, надеясь в течение получаса ее пройти, чтобы хотя бы полчаса походить внутри. Время шло, очередь двигалась, но не так быстро, как бы нам хотелось. Надо заметить, что входных касс с этой стороны Колизея было всего две, и мы, увидев в другой очереди, уже совсем недалеко от кассы, ребят из нашей группы, попросились к ним присоседиться. Наши люди, ясное дело, не отказали. Таким образом мы побыстрее проникли внутрь. Да... время и люди много потрудились над его уничтожением. Но не смогли. Надо сказать, что в средние века Колизей был просто-напросто превращен в каменоломню, из которой добывали дармовой материал для строительства новых домов, церквей и мостов. До наших дней не сохранилась арена. Вдоль нее сейчас проложены по максимальному диаметру деревянные мостки, по которым можно пройти вдоль арены из одного конца в другой и увидеть внизу сложную подземную структуру из стен и коридоров, где раньше находились клетки с животными, различные механические устройства и наверняка много чего, о чем сейчас и догадаться трудно. Но переходов и стен внизу очень много. Лабиринт настоящий.И только в IV в., когда править стал Константин, принявший христианство, он запретил в империи гладиаторские бои. Потом Римская империя пала. Колизей тоже приходил в запустение. Лишь в середине XIX в. его стали в какой-то мере реставрировать. Там сейчас восстановлена императорская трибуна. Она выложена белым мрамором. На этом вроде и успокоились. Остальных трибун восстанавливать не стали, а также не стали возобновлять и гладиаторские бои. Ни к чему это. Теперь и по телевизору крови немало показывают. Двигаясь по дальнейшему маршруту из Колизея, мы миновали еще одну из триумфальных арок Рима -- арку Тита. Того самого, при котором Колизей запустили в строй. Арка эта была воздвигнута в честь победы над Иудеей, все в том же I в. Она поменьше и попроще предыдущей. Но считалось, что в город победители должны входить не больше, не меньше, как через персональные ворота, провести через них все войско, а также рабов и добро, изъятое у побежденных. На белом мраморе арки также запечатлено много эпизодов, в которых славные римские воины сражаются и побеждают своих противников. Такие традиции. Мимо них не попрешь... Заметки Главного Редактора: Когда Тит таки разнес вдоль и по частям всю Иудею (интересующихся деталями отсылаю к произведению Л. Фейхтвангера "Иудейская война''), то привел не много и не мало, но ~80000 рабов, коих и провел через эту арку (они-то Колизей и строили, кстати). Интересно другое -- в 1948 году Израильское правительство официально запросило у правительства Италии разрешения на прохождение 25 своих граждан в ОБРАТНОМ направлении через эту арку (символический выход на свободу, из тогдашнего рабства). Те, конечно, разрешили. Евреи приехали и прошли. Итальянцы -- обрадовались и устроили праздник. Но евреям под этой аркой проходить не рекомендуется даже сейчас -- плохая примета. Денег не будет.

И вот, пройдя мимо этой славной арки, мы вышли на Римский Форум. Очень часто слова, дошедшие до нас из далеких времен, сохранили свое фонетическое звучание при этом абсолютно видоизменив смысл. Так и Форум -- это политический, религиозный, юридический, административный, торговый и какой там еще может быть центр города. Да, древнего города. Сейчас там сплошные руины, ведутся раскопки, восстанавливается то, что уже откопали. Но вид у этого Форума, как у стройплощадки, с которой на время уехали экскаваторы и подъемные краны. Раньше, конечно, все это пространство было застроено разными храмами, святилищами, правительственными учреждениями для заседания Сената; фонтаны и статуи стояли направо и налево ... Пройдя весь Форум, мы подошли к зданию, называемому Курия, в котором раньше собирался Сенат и на пороге которого был убит Юлий Цезарь (I в. до н. э.). Это здание вообще не сохранилось, а было восстановлено по каким-то описаниям. Внутри там темно и пусто, а перед порогом большая лужа. Заметки Главного Редактора: Мне вот было интересно -- была ли на том месте лужа в Древнем Риме? Уж очень она здоровая. И на выходе из Форума там еще одна арка -- Септемия Севера. Вообще, идея Форумов -- этих своего рода демократических образований, пришлась по душе римским императорам, которые один за другим стали строить свои собственные Форумы. Так в Риме есть Форум Августа, Траяна, Цезаря. К Форуму Траяна мы подходили. Его раскопки также сейчас продолжают вестись. Среди травы и камней возвышается несколько круглых колонн. Со всех сторон Форум огражден высоким каменным бордюром, за которым движутся потоки машин, группы туристов, местные жители и... кошки. Как раз возле этого Форума есть такая площадочка для котов, где им от местного муниципалитета еду дают. Вот они там и собираются. Почти что на обломках империи. Прикармливает этих котов не только муниципалитет, но и некоторые местные жители. Свидетельство чему мы видели своими глазами

Но я опять чуть забежала вперед, пытаясь угнаться за мыслью, и пропустила немалый отрезок пути. А именно: пройдя через арку Септемия Севера, и поднявшись еще вверх по лестнице, выходишь прямо на Капитолийский холм. Это тоже один из главных и известных холмов Рима, на котором сосредоточены органы власти и управления. Венцом этого холма является площадь Капитолия, созданная по проекту Микеланжело. Эту площадь окружают Сенаторский дворец, Дворец Консерваторов и Новый дворец, который предоставил свои залы для музеев Капитолия. В центре площади конная статуя Марка Аврелия, уцелевшая во времена христианского низвержения язычества благодаря тому, что кто-то вложил ему в руки крест. Площадь надо признаться очень красивая. Спускаясь вниз с Капитолийского холма по лестнице Микеланжело, выходишь ко Дворцу Венеции, балкон которого выходит на площадь Венеции. С этого балкона выступал перед народом в свое время Муссолини, а также любовался видом Колизея. И когда восстанавливаемые здания Форума, стали заслонять вид на Колизей, Муссолини велел их просто снести. Так что даже теперь на одном из перекрестков, обернувшись, можно увидеть Колизей. На этой же площади находится огромная архитектурная композиция -- памятник Виктору-Эммануилу II. Это не просто памятник одному человеку, хотя его конная статуя и находится на переднем плане. Это своего рода символ воссоединения Италии. Кто-то считает этот памятник вычурным, будто он собою что-то затмевает. А мне так он очень даже понравился. Люблю я, когда много всего наворочено: и колонны, и скульптуры, и барельефы... А Рим, ну чем его можно затмить? Да ничем! Украсить можно, но не затмить. Поэтому я не разделяю нападок в адрес этого памятника, а только жалею, что у нас не было достаточно времени подольше побыть возле него, чтобы поближе подойти и получше рассмотреть. У этого памятника завершилась очередная часть нашей экскурсии и нам выделили полтора часа свободного времени, дабы подзаправиться перед следующим рывком. В срочном порядке отправившись на поиски какого-либо заведения, способного накормить уставших и изголодавшихся туристов, мы увидели, что такое итальянское уличное движение. Мое первое впечатление, что все: и машины, и пешеходы, - движутся во всех направлениях, искусно лавируя одни среди других. Сразу я обратила внимание на римские светофоры. Похоже, что в Риме не многие это делают. Так вот, для тех, кто все же на них смотрит, красный фонарь светофора вдвое больше зеленого и желтого. Чтобы увидев красный свет, будь то водитель или пешеход, он все же остановился. Перейдя площадь Венеции, мы направились вдоль одной из центральных улиц, как я уже сказала, перекусить. В первый же попавшийся ресторанчик двинулась почти вся наша русско-немецкая группа. И столиков на всех не хватило. Так как лично нам на четверых нужен был целый столик, а не отдельные его части, то мы решили пройти еще немного вперед. Мы прошли немного, потом еще немного, потом еще... Но кроме лоточника с жареными каштанами, ничего более подходящего для еды не увидели. Мы свернули с центральной магистрали, надеясь, что за углом-то, наверняка, разных кафе и прочего пруд пруди. Кое-что попалось, но серьезной еды там не было, а сладостей не хотелось. Торопились мы, потому что не стояло и время. С каждой минутой приближалось время возвращения к точке встречи. И если я могла бы обойтись без еды и до вечера, то дети (Дима, Света и Алеша) в один голос просили поесть. С трудом (это практически в центре-то Рима) нам удалось отыскать какой-то ресторанчик и наскоро перекусить. К группе мы успели подойти почти без опоздания. И началась вечерняя часть экскурсии, во время которой мы прошли вдоль уже упоминаемого выше Форума Траяна, побывали на площади Минервы, в центре которой стоит скульптура Слона, поддерживающего небольшой египетский обелиск, и зашли также в церковь, находящуюся на этой же площади с поэтичным названием Санта Мария сопра Минерва. Такое название церковь имеет, потому что была возведена на руинах некогда стоявшего здесь древнего храма Минервы. Надо сказать, что все церкви, в которых мы побывали в Риме, имеют очень красивый вид внутри. Но кроме фресок, мозаик, витражей, очень часто церкви имеют в качестве украшений произведения искусства известных мастеров, будь то картины или скульптуры. Эти произведения (в отличие от музейных) создавались именно для данной конкретной церкви и никогда не покидают ее стен, то есть нигде больше не выставляются. Не исключением была и эта церковь. В ней находится несколько полотен итальянских мастеров (Бароччи, Романо, Бачиччиа), а также скульптура Микеланжело "Спаситель". Площадь Минервы небольшая по размерам, поэтому выходя из церкви взгляд сразу упирается в какое-то огромное сооружение чем-то напоминающее руины терм Каракаллы. Так как по Риму этих руин, что грязи, то я даже не стала спрашивать: что это? Но и без моего вопроса экскурсовод обратила на эту стену внимание всей группы, так как наш дальнейший маршрут лежал именно к ней. А оказался это -- небезызвестный всем Пантеон (храм всех богов). Конечно, фасад его куда более привлекателен. А сам Пантеон просто большое круглое здание. Был построен в I в. до н. э. и из всех древнейших сооружений сохранился в наилучшем состоянии. Возможно потому, что он из языческого храма был переделан в христианский еще в VII в. Для этого над основанием каменного цилиндра (так храм был построен первоначально) была возведена круглая крыша. До сих пор у ученых и архитекторов нет единого мнения: как же ее возводили? Но возводили ее долго. Если сам храм еще до нашей эры строился всего 12 - 17 лет, то над крышей трудились на 100 лет больше. Заметки Главного Редактора: Древние христиане долго чесали в затылке, думая как сделать крышу. В конце концов крыша поехала у них самих, и одна из гипотез гласит, что они начали носить и засыпать внутрь здания песок. Носили и утрамбовывали. Поливали водичкой и снова утрамбовывали. Когда насыпали с горкой, положили на эту горку крышу. И начали песок уносить. Копать и выносить. Долго с песком бодались. 117 лет. Диаметр храма 43 метра, откуда совершенно очевидно вытекает и диаметр упоминаемого купола. Но купол этот не сплошной, в центре его есть отверстие диаметром 9 метров, через которое в храм проникает свет, а также и дождь в плохую погоду. Никаких окон в стенах нет. Да и попробуй проруби в них окна, когда толщина стен 6 метров... В Пантеоне находятся захоронения королей Италии, а также Рафаэля. Заметки Главного Редактора: Вот тут прошу не заблуждаться. Пантеон -- это ОЧЕНЬ БОЛЬШОЕ круглое здание. И храм ВСЕХ БОГОВ в этом здании постоянно вылезает наружу. Лично мне показалось, что христиане так и не смогли победить локально в этом месте. Да и что они смогли противопоставить и сотворить здесь за все 2000 лет? Понаделали вдоль стен могил для своих королей и одного художника. Слабовато будет. И последним пунктом нашего вечернего путешествия была площадь Навона. Площадь эта примечательна тем, что находится на месте древнего стадиона для атлетических игр (на 30 тысяч зрителей) -- стадиона Домициана. При этом площадь полностью сохранила форму и размеры бывшего стадиона. Только вместо трибун теперь ее окружают здания, а в центре расположен совершенно удивительный фонтан "Четырех рек", созданный по проекту уже упоминаемого мною Бернини и по краям площади находятся еще два фонтана. Заметки Главного Редактора: Бернини был талантливый мужик. Но Бернини очень не любил Борромини. А Борромини был тоже талантлив. И платил Бернини тем же. Борромини делал фасад церкви на площади, перед которой Бернини делал свой фонтан. Когда они узнали об этом раскладе, то один чуть не застрелился, а второй едва не повесился -- но друзья их отговорили (шутка). Тогда Борромини решил устроить заподлянку. И за два дня до открытия фонтана пошел с друзьями и спер оттуда все трубы, подводящие воду. Но неудачно -- Бернини на него настучали. Бернини два дня не спал и тайно ставил новые трубы -- решил устроить заподлянку Борромини. Говорят, что когда Борромини увидел заработавший фонтан Бернини, его чуть не хватил карачун, и он потерял сознание. Отсюда мораль -- заподло нужно тоже уметь делать. Когда мы пришли на эту площадь, то не смогли увидеть ее действительных размеров, так как она сплошь была уставлена торговыми лотками с едой, сувенирами и прочими товарами. Все эти лотки в виде рождественских домиков, были увиты сверкающими гирляндами и еловыми ветками, увешаны мигающими разноцветными лампочками. Рождественско-новогодний базар был в самом разгаре. Мы обошли вокруг фонтана "Четырех рек", побродили вдоль лотков, но кроме жареных каштанов ничего больше не захотели. А каштаны, надо признаться, там были отменные. Крупные, вкусные. В Хайдельберге мы таких не встречали, хотя по праздникам здесь тоже продают жареные каштаны, которые нам последнее время очень стали нравиться. Так прошел еще один день в Риме.