День за днем... и пробежал учебный год. Были удачи и огорчения, волнения и радости. Было все. Но... настало время подводить итоги. Еще один день -- и начнется лето, начнутся большие летние каникулы (6 недель) . Поэтому в этот вечер в актовом зале школы собрались учителя, ученики и их родители.

Как это водится, первым слово взял директор школы, который говорил много хороших слов для всех собравшихся. Кроме того он со всеми попрощался, так как срок его директорства в этой школе подошел к концу, и теперь он со спокойным сердцем и чистой совестью возвращается назад, в Германию. За годы своего руководства он много сделал для школы, поэтому учителя в ответных речах всячески его благодарили и от всего коллектива подарили ему на память разные большие тяжелые африкано-сувениры, среди которых на сцене оказался даже слон (деревянный). Несколько учителей тоже в этом году закончили эту школу и отправлялись по другим странам и континентам, с чем их и поздравляли коллеги. Но и про учеников не забыли.

Подводя итоги прошедшего учебного года, награждали учеников, которые сражались за честь школы на футбольных-волейбольных-теннисных и прочих полях; которые с шахматами в руках "громили" как черных, так и белых противников; которые победили на музыкальных конкурсах; в конце концов, которые честно и добросовестно "пропахали" свою личную учебную целину, оказавшись впереди других "на лихом коне".

Честно говоря, мы с Алешей заранее знали, что кое-кто из учителей представил нашу Светлану к награде. Поэтому, когда дошла очередь до "передовиков искусства" мы не удивились (хотя и было приятно), что Светлану пригласили на сцену, где ей вручили почетную грамоту с памятным знаком и книгу в подарок, как специалисту по рисованию.

Следующим достижением (по крайней мере, нашей дочери) был английский язык. В этой, извините меня, немецкой школе в старших классах все предметы преподают на самом что ни на есть английском. И ее "шпрехен зи дойч" годился ТОЛЬКО для уроков немецкого языка. Поэтому чтобы сдать экзамены по всем предметам (причем, довольно успешно) на английском языке, ей волей-неволей пришлось заметно в нем продвинуться. Такие успехи не прошли незамеченными со стороны ее учителей, и в итоге она получила не только грамоту, но и кубок, на которых английским по русскому :-) было написано "EXCELLENT PROGRESS IN ENGLISH" , и внизу на кубке выгравировано ее имя. Похоже, что этот кубок переходящий и через год нам придется с ним распрощаться, как и тем двум ученикам, имена которых на нем проставлены за предыдущие годы. Но все равно приятно. А то чем бы мы еще украсили нашу каминную полку?...

Но, как оказалось, и это было ЕЩЁ НЕ ВСЕ. Хотя теперь уже мы об этом даже не подозревали.

Прервались поздравления и награждения. На сцене появился "сводный ансамбль краснознаменной армии", который исполнил танец маленьких лебедей в переложении для барабана и арфы :-))). Получилось трогательно и возвышенно :-).

И опять "награждовики" взялись за грамоты и кубки, чтобы осчастливить ими тех, кто по результатам года вырвался в тройку сильнейших в каждой из классных параллелей. Эта награда считается самой "крутой" в табели о рангах. Вот уже ученики 5-х, 6-х, 7-х и т.д. классов получили "на закуску" главный школьный приз. Наконец, дошла очередь и до 11-х классов. Каково же было наше удивление, когда в этой тройке прозвучало имя нашей дочери. Да мы знали, что она добросовестно работала в течение всего года, хотя... школа новая, учителя новые, требования новые, язык - тоже не родной... Но НАШИ - они и в Африке НАШИ. И перед трудностями мы не привыкли отступать...

Третьего мальчика из их потока в зале не оказалось, поэтому их тройка состояла только из двух человек. Кубок (вместе с грамотой) вручался только за первое место, за второе и третье "победители" получали в дополнение к грамоте памятный знак - "Отличник боевой и политической подготовки " :-).

Да... вот теперь-то начинались каникулы... Рождественские... Поэтому когда, как не сейчас, пора было спеть про "маленькую елочку, которой холодно зимой", ну и все в таком духе, что у них принято петь на Рождество. Слова рождественских песен выдавали при воходе в зал, поэтому у каждого на руках оказались нужные тексты. И как только в зал вернулся струнный школьный ансамбль, все хором грянули "Калинку" :-) (на английском языке). Пели дружно и родители, и учителя, и, конечно, ученики. Кому ж, как не им, радоваться больше всех. Ведь - УРА-А-А! УРА-А-А! КАНИКУЛЫ-Ы-Ы!!!

Справедливости ради должна сказать, что 1-го декабря детей в школу все-таки еще раз пришлось отвезти. Причем, совсем ненадолго, на три часа, чтобы они лично могли обняться-распрощаться со своими любимыми учителями, а от них взамен получить годовые табели успеваемости и фотографии своего класса. Конечно, эта процедура трех часов не занимает, поэтому в остальное время были игры-песни-пляски до упаду...