Есть неподалеку от Кейптауна небольшой, но милый городок Стелленбош. Оба они зародились во второй половине 17-го века, и, конечно же, как водится, между ними появилась дорога, по которой загромыхали неспешные воловьи повозки, помчались конные всадники, потянулись пешие путники. Не мудрено, что вдоль дороги появлялись трактиры, постоялые дворы и прочие заведения, где можно было отдохнуть во время пути.


Скорее всего, чаще других там проезжал первый голландский губернатор Капской колонии Саймон ван дер Стель (Simon van der Stel), который много пользы принес этим краям. Тот же Стелленбош появился благодаря стараниям этого человека, как и многие другие населенные пункты, что проскальзывает в их названиях. Кроме того, будучи любителем хороших вин, этот Саймон не ждал милости от природы - пока потекут винные реки - а сам стал активно разводить виноградники и выделять участки под это дело тем, кто в силах "поднять целину"..
Так в 1699 Капский губернатор подарил 60 га земли некоему Кристофу Хазенвинкелю (Christoff Hazenwinkel) в аккурат на пути "из варяг в греки", где по сию пору и находится Hazendal Wine Estate, то бишь винодельческое хозяйство Хазендаль.


Вот и я, отправившись по стопам ван дер Стеля, оказалась в этих краях, где по обоим сторонам белокаменных ворот развевались флаги. И если один, по вполне понятным обстоятельствам, был южно-африканский, то второй оказался российским, хоть и заметно выгоревшим. Давно уже был поднят - лет 20 с лишним тому назад. Свернуть сюда, как говорится, сам Бог велел; что я и сделала.


Извилистая дорога от ворот проводила меня на парковку Hazendal Wine Estate, где и для меня нашлось свободное местечко. С присущим мне любопытством я обошла Hazendal-владения с бочонками столов под ветвистыми дубами,


со столь типичным здесь декором из сельхозтехники (как старых, так и новых времен),


с колокольней столово-зазывательного характера, с конюшней, преобразованной в кофейню под названием "Babushka",


пока не попала в Hermitage (Эрмитаж), который и в этом далеком краю представлял образцы российской культуры как в виде котлет по-киевски, так и в виде десерта в честь нашей балерины, который назывался просто и бесхитростно "Павлова". Кстати, должна сказать, что там мне его попробовать не удалось, так как у них не было необходимых для него безе, и мне свой заказ пришлось отменить.


Да, да... Эрмитажем оказался ресторан, хотя путь через него проходил в Marvol-музей, который бы можно было назвать baby-Hermitage, так как для экспозиции в нем было всего два зала, расположенных один над другим. Коллекция нижнего зала представляла собой преимущественно духовную ветвь музея (иконы), а верхнего - светскую (картины).


И хотя за свою жизнь я побывала не в одном храме, видела иконы и в музеях, тем не менее эта коллекция смогла меня удивить невиданной до сих пор композицией Богоматери с Христом.


Этажом выше было собрание картин исключительно российских художников с соответствующими сюжетами.


Конечно, там были и экспонаты другого сорта: яйца Фаберже, матрешки, самовары, но это в большей мере было "приложением" как к живописи, так и к иконописи.
И если вдруг возник вопрос: а откуда же это все здесь взялось? То... "ларчик просто открывался". Эта усадьба в 1994 году была выкуплена нынешними ее владельцами - Марком Волошиным и Леонидом Шумахером.
Теперь и название музея - Marvol - перестало повергать меня в поиски перевода этого слова, так как совершенно однозначно превратилось в аббревиатуру одного из владельцев.


Ну, а предваряла вход в музей винодельня, куда стекались виноградные гроздья пинотажа, шираза, мерло, из которых впоследствии получались соответствующие вина, бочки с которыми мне тоже попались на глаза.


Здесь же можно было это вино продегустировать, а при желании и купить.


Но так как вино - не моя стихия, да к тому же я была за рулем, то с удовольствием выпила чашечку нашего :-), африканского, ройбоса. А потом... чего уж там... гулять, так гулять(!) - заказала и порцию очень типичного для здешней кухни боботи, который представляет собой фарш, запеченный с изюмом, карри и яйцом. И должна признаться - мне понравилось.
Вот такой русско-африканский мир открылся мне сегодня. На прощание я прошлась по саду роз, пик цветения которого остался позади, а на выезде помахала рукой плакучим ивам...


ДО ВСТРЕЧИ!